-
1 преобразование частоты
n1) eng. Frequenzmischung, Frequenztranslation, Frequenzumwandlung2) electr. Frequenztransformation, Frequenztransponierung, Frequenzumformung, Frequenzumkehrung, Frequenzwandlung, Frequenzumsetzung3) autom. BandumsetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > преобразование частоты
-
2 преобразование частоты
Frequenztranslation, FrequenzumformungRussian-german polytechnic dictionary > преобразование частоты
-
3 преобразование частоты
Русско-немецкий словарь по электронике > преобразование частоты
-
4 преобразование частоты на основе комбинационного рассеяния
Русско-немецкий словарь по электронике > преобразование частоты на основе комбинационного рассеяния
-
5 преобразование частоты вниз
Frequenzwandlung f mit FrequenzherabsetzungРусско-немецкий словарь по электронике > преобразование частоты вниз
-
6 преобразование частоты вниз
Frequenzwandlung f mit FrequenzherabsetzungРусско-немецкий словарь по электронике > преобразование частоты вниз
-
7 двойное преобразование частоты
adjradio. Doppelüberlagerung (в супергетеродинном приёмнике), zweifache ZwischenfrequenzУниверсальный русско-немецкий словарь > двойное преобразование частоты
-
8 однократное преобразование частоты
adjradio. Einfachüberlagerung (в супергетеродинном приёмнике), Einfachüberlagerung (в супергетеродинном приёмнике), EinfachüberlagerungУниверсальный русско-немецкий словарь > однократное преобразование частоты
-
9 триодное преобразование частоты
adjradio. TriodenmischungУниверсальный русско-немецкий словарь > триодное преобразование частоты
-
10 двойное преобразование частоты
( в супергетеродинном приёмнике) DoppelüberlagerungRussian-german polytechnic dictionary > двойное преобразование частоты
-
11 преобразование
* -
12 преобразование
(с)1. Umwandlung (f); Umgestaltung (f); Umsetzung (f);2. Transformation (f);преобразование энергии — Energieumsatz (f); Energiewandlung (f);
обратное преобразование — Rückverwandlung (f); Rückwandlung (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > преобразование
-
13 преобразование
преобразование с. мат. Abbildung f; маш. Druckumformen n; Konversion f; выч. Konvertierung f; Transfiguration f; мат. Transformation f; Transformierung f; выч. Umbau m; Umbildung f; Umformen n; Umformung f; Umgestaltung f; Umrechnung f; эл. Umrichten n; свз. Umsetzung f; выч. эл. Umwandlung f; Verwandlung f; Veränderung f; Wandlung f; Überführung f; выч. Übersetzung fпреобразование с. (напр., данных, частоты) Transponieren fпреобразование с. данных Datenkonvertierung f; Datenumbildung f; Datenumsetzung f; выч. Datenumwandlung fпреобразование с. из двоичной системы в десятичную Binär-Dezimalkonvertierung f; Binär-Dezimalumsetzung fпреобразование с. кода Kodetransformation f; Kodeumschaltung f; Kodeumsetzung f; Kodeumwandlung f; выч. Kodewandlung f; Kodeübersetzung fпреобразование с. Лапласа мат. Laplace-Transformation f; мат. Laplace-Umwandlung f; мат. Laplacesche Transformation fпреобразование с. обратными радиусами-векторами Inversion f; мат. Transformation f durch reziproke Radienпреобразование с. подобия мат. Ähnlichkeitsabbildung f; мат. Ähnlichkeitstransformation f; äquiforme Transformation fпреобразование с. частоты Frequenztransformation f; Frequenztranslation f; Frequenzumformung f; Frequenzumsetzung f; Frequenzwandlung fпреобразование с. энергии Energietransformation f; Energieumformung f; Energieumsatz m; Energieumwandlung f; Energiewandlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > преобразование
-
14 преобразование
n1) gener. Metamorphose, Modifikation, Modifizierung, Neugestaltung, Reorganisierung, Transformation, Umwandlung, Wandlung, Paraphrasierung, Konvertierung, Neuordnung, Umbildung, Umgestaltung, Kommutation2) comput. Abänderung, Umarbeitung (напр. матрицы), Umsetzen, Untersetzen, Änderung3) geol. Umprägung, Umwandbarkeit, Umwandelbarkeit, Verwandlung4) biol. Metaplasmus5) eng. Druckumformen, Mischung, Transponieren, Uberführung, Ubersetzung, Umformen, Umrechnung7) law. Neubildung, Wandelung, Umfirmierung (общества, фирмы)8) econ. Reorganisation9) account. Umwidmung10) ling. Veränderung11) fin. Wandeln12) auto. Übersetzung14) phys. Wirkungsfunktion (íàïð. hamiltonsche Wirkungsfunktion)15) electr. Konversion, Transformierung, Transponierung (частоты), Ummodelung (частоты), Umrichten, Verarbeitung (напр. информации), Überführung, Umformung, Umsetzung, Überlagerung (частоты)16) IT. Abwandlung, Translation, Ubersetzen (напр. кода), Umbau, Umkodierung (напр. кода), Umrechnen, Umschlüsselung (напр. кода), Umwandeln, Verwandeln17) oil. Konversion (углеводородов), Konvertierung (углеводородов)18) weld. Unformen19) busin. Umschuldung20) f.trade. Reform21) aerodyn. Abbildungssatz23) theor. Transfiguration -
15 преобразование колебаний
nelectr. Schwingungstransformation (частоты)Универсальный русско-немецкий словарь > преобразование колебаний
-
16 преобразование с понижением
nelectr. (напр. частоты) UntersetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > преобразование с понижением
-
17 преобразование
Abbildung, Abwandelung, Abwandlung, Druckumformen, Konversion, Konvertierung, Mischung, Überführung, Transformierung, Transfiguration, Transformation, (напр. данных, частоты) Transponieren, Transponierung, Umformung, Umwandlung, Übersetzung, Umbau вчт., Verwandlung, Umbildung, Umrichten эл., Umsetzung, Wandlung -
18 преобразование инфракрасного излучения с повышением частоты
Infrarot-Upconversion f; Infrarotwandlung f mit FrequenzerhöhungРусско-немецкий словарь по электронике > преобразование инфракрасного излучения с повышением частоты
-
19 преобразование лазерного излучения с повышением частоты
Laserstrahlungswandlung f mit FrequenzerhöhungРусско-немецкий словарь по электронике > преобразование лазерного излучения с повышением частоты
-
20 преобразование с повышением частоты
Русско-немецкий словарь по электронике > преобразование с повышением частоты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ЧАСТОТЫ — сдвиг спектра сигнала по частоте без изменения формы спектра. П. ч. возникает при воздействии колебаний сигнала н гетеродина на нелинейное устройство, наз. смесителем; в результате в спектре выходного сигнала наряду с др. частотами образуются… … Физическая энциклопедия
преобразование частоты — Процесс линейного переноса полосы частот, занимаемой сигналом, в другую область частотного спектра с инверсией или без нее. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева … Справочник технического переводчика
преобразование частоты — dažnio keitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequency conversion; frequency transformation vok. Frequenztransformation, f; Frequenzumsetzung, f; Frequenzumwandlung, f; Frequenzwandlung, f rus. преобразование частоты, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
преобразование частоты — dažnio keitimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency conversion vok. Frequenzumsetzung, f; Frequenzumwandlung, f; Frequenzwandlung, f rus. преобразование частоты, n pranc. conversion de la fréquence, f … Fizikos terminų žodynas
преобразование частоты радиосигнала — преобразование частоты Процесс переноса полосы радиочастот, занимаемой сигналом, в другую часть частотного спектра. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины радиоприем Синонимы преобразование частоты … Справочник технического переводчика
преобразование частоты в код числа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frequency to number conversion … Справочник технического переводчика
преобразование частоты в направлении её уменьшения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frequency down conversionFDC … Справочник технического переводчика
преобразование частоты в напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frequency to voltage conversion … Справочник технического переводчика
преобразование частоты с понижением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frequency down conversion … Справочник технического переводчика
Преобразование частоты радиосигнала — 163. Преобразование частоты радиосигнала Преобразование частоты Источник: ГОСТ 24375 80: Радиосвязь. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
преобразование частоты на основе комбинационного рассеяния — Ramano dažnio keitimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. Raman frequency conversion vok. Raman Frequenzumwandlung, f rus. преобразование частоты на основе комбинационного рассеяния, n pranc. conversion Raman de fréquence, f … Radioelektronikos terminų žodynas